| Sprog/Language |
 |
|
|
Low fixed shipping costs Europe: 30 DKK/Appr 4 €. Outside Europe: 47 DKK/Appr 8,5 US $ Free shipping on orders over 500 DKK/Appr 70 € / 90 US $. All prices include Danish taxes which
amount to 25%. For customers outside EU (European Union) the 25% tax fee
will be subtracted once a country and delivery address has been chosen.
This is a film about dry fly fishing. Fishing techniques, insects, flies and fly tying. A FILM BY NIELS VESTERGAARD
     5 versions on the same disc (PAL)
Scroll down for language
Two films on the same DVD
Fly fishing 56 min and Fly tying 56 min.
The Fish & The Fly 1 Dry Flies
 This is a movie about fishing the dry fly. We join Morten Oeland on a number of trips to different waters in Denmark, Greenland, Germany, New Zealand and Swedish Lapland. We take a close look as he finds the insects the trout are feeding on, and when he chooses the right imitation in every situation.
With underwater cameras we go beneath the surface for a closer look at fish, flies and insects from a brand new perspective.
The recordings for this film have taken several years to complete. The movie is instructive, inspiring and well filmed with lots of joyful fishing moments, fishing action and great catches.
This DVD contains two movies, and the second one is about tying the flies Morten Oeland uses in the film. Morten is known as an innovative and creative flytier. The flytying movie shows a good selection of the best dryflies.
The Fish & The Fly 1 Dry Flies
 Dette er en film om praktisk fiske med tørrflue. Vi er sammen med Morten Øland, som reiser rundt til en rekke spennende fiskevann i Danmark, Grønland, Tyskland, New Zealand og Lapland i Sverige.
Vi følger ham tett når han finner insektene som skal imiteres, og vi er med når Morten velger den riktige flua for hver enkelt fiskesituasjon.
Med undervannskameraer går vi under overflaten og ser fluer, fisk og insekter fra helt nye vinkler. Det har tatt flere år å gjøre filmopptakene til denne filmen ferdige. Den er både instruktiv, inspirerende og flott filmet, med masse fiskeglede, fiske-action og flotte fangster.
Det er to filmer på denne DVD-en, og den andre omhandler utelukkende bindingen av de fluene Morten Øland fisker med.
Han er kjent som en inovativ og nyskapende fluebinder, og filmen om fluebinding av tørrfluer er spesielt interessant hvis man ønsker å fylle flueboksen med et bredt og variert spekter av de beste tørrfluene.
The Fish & The Fly 1 Dry Flies
Det här är en film om praktiskt fiske med torrfluga. Vi får tillsammans med Morten Øland, följa med till ett antal spännande fiskevatten i Danmark, Grönland, Tyskland, Nya Zeeland och Lappland i Sverige.
Vi får vara med när han letar upp de insekter som ska imiteras, och vi är med när Morten väljer rätt fluga för varje ny fiskesituation. Med undervattenskamera går vi ned under ytan och får se flugor, fisk och insekter från helt nya vinkar. Det har tagit flera år att färdigställa tagningarna till denna film. Den är både instruktiv, inspirerande och vackert filmad med massor av fiskeglädje, fiske-action, och många vackra fångster.
Det finns två filmer på denna DVD och den andra handlar uteslutande om flugbindning av de flugor som Morten Øland fiskar med. Han är känd som en nyskapande och banbrytande flugbindare, och filmen om flugbindning av torrflugor är värdefull om man vill ha ett stort, varierat innehåll av de bästa torrflugorna i sin egen flugask.
The Fish & The Fly 1 Dry Flies
Dies ist ein Film über die praktische Fischerei mit Trockenfliegen. Wir
sind zusammen mit Morten Øland, der zu spannenden Gewässern in
Dänemark, Grönland, Deutschland, Neu Seeland und Lappland in Schweden
reist.
Wir sind direkt mit dabei, wenn er die zu imitierenden
Insekten findet und auch dann, wenn Morten die richtige Fliege für die
jeweilige Situation auswählt.
Mit der Unterwasserkamera gehen wir unter die Oberfläche und sehen Fliegen, Fisch und Insekten aus völlig neuen Perspektiven.
Die
Aufnahme dieses Films hat mehrere Jahre gedauert. Er ist instruktiv,
inspirierend und toll aufgenommen, mit jeder Menge Freude am Angeln,
„Angel-Action“ und vielen schönen Fängen.
Auf dieser DVD sind zwei
Filme, und der andere Film behandelt ausschliesslich das Fliegenbinden
der Fliegen, mit denen Morten Øland fischt. Er ist als ein innovativer
Fliegenbinder bekannt, und der Film über das Binden von Trockenfliegen
ist wichtig, wenn man sich einen breiten, variierten Inhalt der besten
Trockenfliegen in seiner eigenen Fliegedose wünscht.
|
|
|